Crear usuario de la base de datos

Referencia Oficial

db.auth() (mongosh method) - Database Manual - MongoDB Docsmongodb

db.createUser() (mongosh method) - Database Manual - MongoDB Docsmongodb

Ejecutar

Autentificaciòn

db.auth({
 user:"myusername",
 pwd:"mypassword",
 digestPassword:true
}
)

Crear usuario

use mydatabse
db.createUser({
 user:"username",
 pwd:"mypassword",
 roles:["readWrite","dbAdmin"]
 }
)

Habilitar la seguridad en mongodb.conf

security:
    authorization: enabled